прабабушка — перевод на английский

Быстрый перевод слова «прабабушка»

На английский язык «прабабушка» переводится как «great-grandmother».

Варианты перевода слова «прабабушка»

прабабушкаgreat-grandmother

Это моя прабабушка, Азильда.
She was my great-grandmother, Azilde.
Прабабушкой.
Great-grandmother.
Если ты отправишься в прошлое в машине времени и убьешь свою прабабушку... будет ли для тебя продолжать существовать настоящее?
If you go back to the past in a time-machine and kill your great-grandmother... would there still be your present self?
Тот, кто убил мою прабабушку является мной настоящим.
The one who killed my great-grandmother is my present self.
Так же было и с твоей бабушкой и прабабушкой и со всеми женщинами клана Говард до них.
As it was with your grandmother and your great-grandmother and all of the Howard women before them.
Показать ещё примеры для «great-grandmother»...
advertisement

прабабушкаgreat-grandmother's

— Моей прабабушки.
— My great-grandmother's.
Шелковое свадебное платье прабабушки.
Great-grandmother's silk wedding gown.
Моей прабабушке, малыш...
My great-grandmother's, little one
Они встретились сразу после смерти моей прабабушки, и мне кажется, я видела его на прошедших похоронах.
They met just after my great-grandmother's death and I think I saw him at the funeral.
Это обручальное кольцо моей прабабушки.
It was my great-grandmother's engagement ring.
Показать ещё примеры для «great-grandmother's»...
advertisement

прабабушкаgreat grandmother

Это моя прабабушка!
Ah, that is my great grandmother!
Я пользовалась им, твоя прабабушка пользовалась им.
I used it, your great grandmother used it.
Досталось в наследство от моей прабабушки.
It came with my great grandmother.
И, может, вместе с прабабушкой?
And maybe the great grandmother with him?
Наконец-то нашлась. Книга 8-ми поколений от моей прабабушки.
The book of my 8 generation earlier great grandmother.
Показать ещё примеры для «great grandmother»...
advertisement

прабабушкаgreat-grandma

Элиазар и Рут, вы уже поздоровались с прабабушкой?
Eleazar and Rut, have you said hello to great-grandma yet?
Поцелуй прабабушку!
Give Great-Grandma a kiss!
Но в 1898 году прабабушка Айрис собрала свои пожитки и сбежала на Клондайк во время последней золотой лихорадки.
But in 1898, Great-Grandma Iris picked up some stakes and ran off to the Klondike during the last great gold rush.
Прабабушка?
Great-grandma?
Виделся уже с прабабушкой?
And have you met Great-Grandma?
Показать ещё примеры для «great-grandma»...