по-южному — перевод на английский

Варианты перевода слова «по-южному»

по-южному — другие примеры

И правда. Я умер и попал на небеса или может скоро я попробую жареного цыпленка по-южному.
I've died, gone to heaven, or maybe I'm just going to have roast chicken Southern style.
Серьёзно? Даже Рождество должно быть по-южному?
Even Christmas has to be Dixie?
Разве это не звучало немного по-южному, когда я сказала это?
Didn't that sound a little Southern when I said that?
Я буду по-южному мила.
I'm going southern regional.