по-солдатски — перевод на английский

Варианты перевода слова «по-солдатски»

по-солдатски — другие примеры

Коротко и по-солдатски.
Brief and soldierly.
Это было не по-солдатски, но — по-ангельски.
It was unsoldierly; but it was angelic.
А сейчас я поступлю по-солдатски.
And now I will do a soldierly thing.
По-солдатски?
Soldier style?
Мы с Марсаком знали, что погибнем, но все равно дрались бок о бок, по-солдатски.
Marsac and I knew we were going to die, but we fought side by side, regardless, like soldiers.
Показать ещё примеры...