по-львиному — перевод на английский

по-львиному — lion-y

Эти львы вели себя как львы, совсем по-львиному.
Those lions did what lions do. They acted «lion-y.»
Эти львы вели себя совсем по-львиному.
Every now and then, lions just act «lion-y.»