по шею в — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по шею в»
по шею в — up to my neck in
Просто лежала по шею в холодной воде.
Just lying up to my neck in cold water.
— Я провел ночь по шею в корове.
I spent all night up to my neck in dung.
Загряз по шею в составлении расписания.
I'm up to my neck in observation schedules right now.
Будем считать, что я сказал, что буду по шею в гражданском долге.
Let's just say I'll be up to my neck in jury duty.
Когда кандидатки были закопаны по шею в земле на заднем дворе,
When the pledges were buried up to their necks in the backyard,
Показать ещё примеры для «up to my neck in»...