по тёмной улице — перевод на английский

по тёмной улице — dark alley at

Никому не следует ходить по темной улице ночью.
No one should be walking through a dark alley by themselves at night.
Незнакомый мужчина идёт за ней поздно вечером по тёмной улице.
A strange man follows her down a dark alley at night.
advertisement

по тёмной улице — другие примеры

Мы никогда не ходили по темным улицам, куда он не боялся ступать.
We have never walked down the dark paths he hasn't been afraid to venture down.
Когда я была маленькой, все было по-другому. Теперь я, старая женщина... и боюсь ходить одна по темным улицам.
Now that I'm an older woman, I'm afraid to go out at night.
...я представляю себя идущей по тёмной улице домой.
When I'm having sex, I see myself walking down that street.
И я больше не позволю тебе ходить по темным улицам.
I am not going to let you wander down any more dark alleys.
Через черный ход, по темным улицам.
And by the back door, the back streets.
Показать ещё примеры...