по телеграфу — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по телеграфу»

по телеграфуwire

Я же специально запросил по телеграфу президентский люкс.
My wire specifically requested the presidential suite.
Нам передали по телеграфу, что его застрелили.
We got a wire saying he was gunned down.
Сказал, что деньги мистера Тафта по телеграфу не переведены.
He said Mr. Taft's money still hadn't come in over the wire.
advertisement

по телеграфуthat on the telegraph

Такое надо несколько часов передавать по телеграфу.
That thing is going to take hours to telegraph.
По телеграфу ты скучаешь.
You miss the telegraph.
Передайте по телеграфу.
Put that on the telegraph.
advertisement

по телеграфу — другие примеры

Его переслали по телеграфу из полиции Нью-Йорка.
It's a wire-photo. We just got it from the New York police.
Подтверждение — по телеграфу через два часа.
Got a second source? — There isn't, but this is coming out in 2 hours.
Это только что пришло по телеграфу.
It just came overthe wire.
Её только что передали по телеграфам «Ассошиэйтед Пресс» из Далласа.
It has just moved on the Associated Press wires from Dallas.
Отчёт я передал вам по телеграфу, сэр.
The report I mentioned in my wire, sir.
Показать ещё примеры...