по тебе соскучился — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по тебе соскучился»

по тебе соскучилсяmissed you

— Кэй, я по тебе соскучился.
Say, Kay, I missed you.
Если бы ты знала, милая, как я по тебе соскучился.
If you only knew how I missed you, darling.
Ну и что? Я всё равно по тебе соскучился.
I missed you anyway.
— Я по тебе соскучилась.
— I missed you.
Я так по тебе соскучился!
— I missed you so much, Pamcake.
Показать ещё примеры для «missed you»...
advertisement

по тебе соскучилсяmissed you so much

Как же я по тебе соскучилась.
I missed you so much!
Я так по тебе соскучилась.
Hey! I missed you so much.
Я так по тебе соскучилась!
Lilith. Oh, I missed you so much.
Мы так по тебе соскучились.
We have missed you so much.
Я так по тебе соскучилась.
Mm. Mm. I missed you so much.
Показать ещё примеры для «missed you so much»...