по тебе скучать — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по тебе скучать»
по тебе скучать — miss you
Мы будем по тебе скучать, ты ведь знаешь.
We shall miss you, you know.
Конечно же, я по тебе скучаю.
Of course I miss you.
Но я по тебе скучаю.
But I miss you.
Мы по тебе скучаем.
— We miss you.
Мама, я по тебе скучаю.
Oh, mommy, I miss you.
Показать ещё примеры для «miss you»...
advertisement
по тебе скучать — miss you so much
Я буду очень по тебе скучать!
I will miss you so much!
Теперь я понимаю, почему они так по тебе скучают там в Новом Орлеане.
Now I understand why they miss you so much down there in New Orleans.
Я очень по тебе скучаю и очень хочу тебя увидеть.
I miss you so much and want to see you very badly.
Моя дорогая сладенькая девочка, я так по тебе скучаю.
My dearest snookie wookums buns, I miss you so much.
— Я так по тебе скучаю.
— I miss you so much.
Показать ещё примеры для «miss you so much»...