по согласию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по согласию»
по согласию — consenting
По согласию, по обоюдному согласию, по действию...
By consent, by mutual consent, by action.
По согласию, как это делаешь ты.
By consent, like you do.
Все взрослые люди, занимающиеся этим по согласию, за закрытыми дверями, и где никто не пострадал?
All consenting adults, behind closed doors, nobody gets hurt?
Я уже поговорил с детективом Барбером, этот отель не ответственнен за действия, которые происходят между взрослыми людьми по согласию.
I already told Detective Barber, this hotel is not responsible for activity that takes place between consenting adults.
Часто практикуется партнёрами по согласию, но антисоциальная натура субъекта обернула это в метод убийства.
It's typically practiced by consenting partners, but the unsub's anti-social nature turned it into his method of killing.
Показать ещё примеры для «consenting»...
advertisement
по согласию — consensual
Это было ...по согласию.
That was... consensual.
Он заявит, что все было по согласию.
He will testify it was consensual.
По согласию?
Consensual?
— Это тоже было по согласию?
Was that consensual too?
Да это бред. Это по согласию!
This is consensual!
Показать ещё примеры для «consensual»...