по следу денег — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по следу денег»

по следу денегfollowing the money

Мы идём по следам денег.
We are following the money.
— Ну, я же говорил, что шёл по следу денег.
Well, like I said, I was following the money.
Если идешь по следу денег, не известно, куда они могут привести.
You start following the money, you don't know where you're going.
Шла по следу денег Генри.
Henry's money.
advertisement

по следу денегfollow the money

Некоторые говорят — иди по следу денег.
Some people say follow the money.
Надо всегда идти по следу денег, Гретч.
You have to follow the money, Gretch.
Мы пойдем по следу денег.
We're going to follow the money.
advertisement

по следу денег — другие примеры

Нужно идти по следу денег.
I'd say follow the money.