по сезону — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по сезону»

по сезонуunseasonably

Да, в последнее время холодно не по сезону.
Well, yes, it has been unseasonably cool lately.
Дождь, должен немного охладить не по сезону жаркую погоду.
The rain should cool down this unseasonably early heat.
Но как мы все знаем, погода на побережье прошлой ночью была не по сезону холодной.
But as we all know, the weather along the shore last night was unseasonably cold.
Это был, эх, не по сезону теплый денек.
It was, uh, an unseasonably warm day.
Национальные меньшинства, евреи, и загорелые не по сезону?
Minorities, jewesses, and the unseasonably tan?
Показать ещё примеры для «unseasonably»...