по своему желанию — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по своему желанию»
по своему желанию — want to
Потому что я хочу, чтобы ты была здесь по своему желанию.
Because I want you to be here because you want to be here.
Ты работаешь в массажном салоне по своему желанию или он тебя заставляет?
You work at that massage place because you want to, or because he makes you?
Мы делаем это не по своему желанию.
We're not doing this because we want to either.
— Я это по своему желанию делаю.
It's fine. — I want to.
Он ушел ещё до его появления на свет, но не по своему желанию.
He walked away before the boy was born. Not because he wanted to...
Показать ещё примеры для «want to»...