по своему вкусу — перевод на английский

по своему вкусу — другие примеры

Он нашёл себе товарища, с которым ему нравится жить. И место жительства нашёл по своему вкусу.
He's found a companion he happens to like and a place that he happens to like living in.
Смоделировала его по своему вкусу.
I modeled him on my favorite pattern.
Я хочу комнату по своему вкусу.
I want a room of my own size.
Будешь писать музыку по своему вкусу.
Do whatever you want.
Вы отобрали актёров по своему вкусу, решили вопрос со сценарием... Но теперь делайте всё, что он скажет и прислушивайтесь к его мнению.
From drafting the plan, to selecting the actors, everything's been done to your specifications, but from now on, please show him some respect and try to understand him a bit.
Показать ещё примеры...