по приказу президента — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по приказу президента»
по приказу президента — by order of president
Вам приказано сдаться и пригото— виться быть взятыми на абордаж по приказу президента Кларка.
You are ordered to surrender and prepare to be boarded by order of President Clark.
По приказу президента Сноу ежедневная норма выработки увеличена.
By order of President Snow daily production quotas have been increased.
По приказу президента Сноу все жители должны проследовать во дворец президента.
By order of President Snow, all residents must proceed to the Presidential Estate.
По приказу президента Сноу...
By order of President Snow...
По приказу Президента Соединенных Штатов... Выдающуюся медаль за службу... награждается капитал Вирджиль И. Гриссом... который отличился отвагой за пределами чувства долга.
By order of the President of the United States... the Distinguished Service Medal... is awarded to Captain Virgil I. Grissom... who distinguished himself by valor above and beyond the call of duty.
Показать ещё примеры для «by order of president»...