по подошвам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по подошвам»

по подошвам — другие примеры

Царапать вилкой по подошвам?
Rubbing a fork on the bottom of your shoe?
Это размажет вас парни, как жуков по подошве.
This is going to crush you guys like beetles under its feet.
Никаких совпадений по подошвам.
No match on the tread.