по намеченному плану — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по намеченному плану»

по намеченному плану — другие примеры

Действуем по намеченному плану.
Everything according to plan.
И представление разыгрывается по намеченному плану.
The act proceeds as planned.
Этим утром планетарный спутник «Араваси» был перемещен с орбиты Солнца на орбиту Земли. проект по отправке капсулы с образцами с астероида Матокава на Землю идет по намеченному плану.
This morning, the planetary probe «Arawashi» moved from its orbit around the Sun to circle the Earth. Through Arawashi experienced many problems during its journey, the plans to send the solar sample capsule gathered from the planetoid Matokawa to Earth are proceeding as scheduled.