по набережной — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по набережной»

по набережнойalong the river

О прогулке по набережной.
That walk, along the river.
А вот, например — идешь ты по набережной, прекрасный день, идешь с любимой девушкой, вы целуетесь... и вдруг, из-за горизонта начинают медленно подниматься титры.
For example, beautiful day, you walk along the river with your girlfriend, kissing... Suddenly, from behind the horizon, the credits slowly start to scroll.
Пройдемся по набережной.
Let's walk along the river.
Он встал и пошел по набережной, вниз, к Лебяжьему острову.
He got up and walked along the river, down to Swan's island.
— Поедем по набережным?
By the river?