по критериям — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по критериям»

по критериямcriteria

Потому что они судят только по критериям шовинизма, национализма, эгоизма.
Their criteria is based solely on chauvinistic, nationalistic, selfish reasons.
Сколько еще передозировок, подходящих по критериям, было с тех пор?
How many O.D.s have there been since then that fit the criteria?
Подошел по критериям.
Fit the criteria.
Мы даже не знаем подходит ли она по критериям.
We don't even know if she fits the criteria.
Он не подходит по критериям, и эта сыпь абсолютно иная.
He doesn't fit the criteria, and the rash is quite different.
Показать ещё примеры для «criteria»...