по королевскому тракту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по королевскому тракту»

по королевскому трактуkingsroad

Они увезли его по королевскому тракту, направляются на север.
They took him up the Kingsroad, heading north.
В первый раз я добирался в Черный Замок по Королевскому Тракту.
When we went to Castle Black, we took the kingsroad.
Что ты на это скажешь, только ты и я? По Королевскому Тракту, с мечами на поясе. и трактирные девки согреют наши постели
What do you say, just you and me on the Kingsroad, swords at our sides, a couple of tavern wenches to warm our beds tonight.