по дворам — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по дворам»
по дворам — around the yard
Я разрешаю ему надевать форму и бегать по двору.
I let him suit up and run around the yard.
Ходишь с важным видом по двору.
And you're prancing around the yard.
Прости, Роберта, но даже поездка на погрузчике по двору не может развеселить меня
Sorry, Roberta, but even a pallet ride around the yard can't cheer me up.
Мы немного пройдемся по двору, если вы не против.
We'll have a little walk around the yard, if that's all right with you.
Одна прогулка по двору, и я узнаю, что тебе нужно.
One trip around the yard, I'll get you what you need.
Показать ещё примеры для «around the yard»...