по всем фронтам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по всем фронтам»

по всем фронтамon all fronts

Мы должны быстро наступать по всем фронтам.
We need to move quickly on all fronts.
Нападем по всем фронтам.
Attack him on all fronts.
Полный ноль по всем фронтам.
That is a big n-o on all fronts.
Вы уволены по всем фронтам.
You're fired on all fronts.
— Борьба по всем фронтам?
— Fighting on many fronts?
Показать ещё примеры для «on all fronts»...