по всему земному шару — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по всему земному шару»

по всему земному шаруaround the globe

Работают в более чем 60 странах по всему земному шару.
At work in more than 60 countries around the globe.
В составе секретных групп мы выполняем задачи по всему земному шару.
We work in secret teams on various missions around the globe.
После второй мировой войны, с приходом ядерных испытаний, радиоактивные осадки изменили химический состав почвы по всему земному шару.
After World War II, with the advent of nuclear testing, fallout changed the chemistry of the soil all around the globe.
Я говорил с каждой ведьмой, каждым шаманом, с каждым медиумом в 20 странах по всему земному шару и каждый путь кончался тупиком.
I spoke to every witch, every shaman, every psychic in 20 countries around the globe, and every lead was a dead end.
наступается фаза самых разрушительных ударов по всему земному шару.
in the phase of the worst simultaneous attacks ever around the globe.
Показать ещё примеры для «around the globe»...