по вашей воле — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «по вашей воле»
по вашей воле — другие примеры
Итак, моя дорогая, если Джейн умрет от воспаления, я хочу, чтобы вы знали, что это все по вашей воле, в погоне за мистером Бингли.
Well, my dear, if Jane should die of this fever, it will be comfort to know that it was all in pursuit of Mr Bingley and under your orders.
Если она умерла по вашей воле, мне следует прекратить расследование и вернуться к выполнению моих обязанностей
If my wife's death was your wish then I shall turn from solving it and go back to my other duties.
Беверли умерла по вашей воле.
Beverly died at your behest.
Преподобный, я здесь только по вашей воли.
Reverend, I promise you I'm here on your behalf and yours alone.
— По вашей воле?
— At your command?