по бокам — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «по бокам»

по бокамon the side

Кеды с зелеными попугаями по бокам.
Little high-top sneakers with green parrots on the side.
Нет, но машина была вроде из тех, ну, старых универсалов — у них еще деревянные панели по бокам.
No, but the car was, like, one of those old station wagons that have, like, wood panels on the side.
— Видишь эти рисунки по бокам?
You see the picture on the side? Yes.
Эти штуки по бокам головы у тебя работают?
Those things on the side of your head work?
И у меня языки пламени по бокам машины.
And it has flames on the side.
Показать ещё примеры для «on the side»...