по бобслею — перевод на английский

по бобслею — bobsleigh

Это я, на европейском финале по бобслею.

Me, at the European bobsleigh final.

О, прости, а разве у нас нет команды по бобслею?

— Oh, God! Oh, sorry, ain't there a bobsleigh team(?

Чтобы остановить твоего старика, требуется больше, чем ямайская команда по бобслею с хлопушками.

Take more than a jamaican bobsled team with cap guns to stop your old man.

Мы собирались поехать на финал по бобслею.

We have to train for the bobsleigh final too.

Ну тогда, мы должны еще сыграть в Бридж, «Удержи свадебный балдахин» и поучаствовать в Олимпийских соревнованиях по бобслею.

By that reasoning we should also play Bridge, hold up a chuppah and enter the Olympic bobsled competition.