поёт в хоре — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поёт в хоре»

поёт в хореin the choir

Поет в хоре, учит в воскресной школе.
Choir, teaches Sunday school.
Я должна петь в хоре, а вы побудьте с бабушкой.
I have to go up to the choir. You two stay with Gran.
Эд, раз вам так нравилось петь в хоре, почему ваша жена противилась этому?
Ed, if you enjoyed the choir so much, why'd your wife make you quit?
Э... когда-то мальчиком он пел в хоре, это как-то поможет?
Erm... erm... he used to be a choir boy, if that's any use?
Я не против, чтобы молодёжь пела в хоре, но мы должны придерживаться правил.
I'm all for young people joining the choir, but we do have our standards to keep up.
Показать ещё примеры для «in the choir»...
advertisement

поёт в хореsang in the choir

А ты пел в хоре?
Such shit. Did you ever sing in a choir?
Нет, мы поем в хоре.
No, we sing in a choir.
Я, наверное, хочу петь в хоре.
I wanted to go and sing in a choir.
Возможно, твоё желание петь в хоре связано не только с любовью к музыке? Возможно, под этим желанием скрываются и другие?
ls it perhaps not a love of music that makes you want to sing in a choir but other, deeper desires?
Занимался спортом... пел в хоре, для президента США.
I played sports... sang in the choir, for the President of the United States...
Показать ещё примеры для «sang in the choir»...