появляется перед — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «появляется перед»

появляется передappears before

Я имею в виду, что Черчиль мог выступать на радио во время 2-ой мировой из своего бункера во время блицкрига, но Кейн настолько сел на дно, чтоб появляться перед камерами?
I mean, Churchill could go on radio in World War II from his bunker in a blitzkrieg, but Kane is too hunkered down to appear before the cameras?
Тогда она должна появляться перед нами и принимать наше почтение.
Then she should appear before us and receive our honor.
Он представляет себе жизнь такой какой хочет, верит в это довольно долго и достаточно упорно, и всё это появляется перед ним, понимаешь?
He just believes, Charles. He imagines life the way he wants it to be, and he believes in it long enough and hard enough that it all appears before him, see?
Исторически сложилось так, что Неин Руж появляется перед крупными катастрофами мы должны быть настороже
Historically, the Nain Rouge appears before major disasters. We're gonna have to keep our guard up.
Я появляюсь перед тобой, как Оби-ван.
I'll appear to you like obi-wan.
Показать ещё примеры для «appears before»...