появился принц — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «появился принц»

появился принцprince came along

Пока не появился принц.
That is, until a prince came along.
Да, уверена, у тебя и Дэна была действительно глубокая связь, пока не появился принц.
Yeah, I'm--I'm sure you and Dan had a really deep connection, that is until a Prince came along.

появился принц — другие примеры

Потому что злая колдунья наложила заклятье на мой вафельный стаканчик от мороженого в тот самый день, что я родилась, и если скоро не появится принц, чтобы снять заклятье поцелуем, наверное, мне придётся вечно бродить по свету в облике Сибил-гориллы,
THE VERY DAY I WAS BORN, AND IF A PRINCE DOESN'T COME ALONG SOON AND BREAK THE SPELL WITH A KISS, I GUESS I HAVE TO GO ON FOREVER LOOKING LIKE SYBIL BIBBLE,
Но потом появился принц и спас её.
But then the prince to come and save her.