появился план — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «появился план»

появился планplan

Всей той чуши на счет судьбы, У ангелов, внезапно, появился план «Б»?
All that crap about destiny, suddenly the angels have a plan «b»?
У меня появился план.
I got a plan.
Рене, в последний раз вы сказали, что у вас появился план.
Renée, last time you told us you had a plan.
Кажется, у Троя Барнса появился план.
It seemed Troy Barnes had a plan.
У меня появился план.
I have a plan.
Показать ещё примеры для «plan»...
advertisement

появился планcame up with a plan

У меня только что появился план.
I just came up with a plan.
Безнадежно. Но у нас появился план.
So we came up with a plan.
И вот, у него появился план как можно разорвать нашу дружбу.
So, he came up with a plan to break up the friendship.
В то время как ты подтверждал очевидное, у нас со стаей появился план.
Well, while you were out there confirming the obvious, me and the pack came up with a plan.
Я хочу поговорить с клубом, может, у них появится план.
I want to talk to the MC, maybe come up with a plan.
Показать ещё примеры для «came up with a plan»...