появился другой — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «появился другой»

появился другойmaking a friend

— Что у тебя появился друг.
— You made a friend.
Вот когда я увижу, что у тебя появились друзья, тогда я поверю, что ты из Бруклина.
When I see you out making a friend, then I believe you're from Brooklyn.
advertisement

появился другой — другие примеры

Мне ужасно жаль, но по крайней мере Ваша жена отлично оправилась,.. и со временем у вас вполне могут появиться другие дети.
I can't tell you how sorry I am, but at least your wife has come through beautifully... and in time there's no reason why you can't have other babies.
И, может быть, у нас появятся друзья.
And maybe we'll have friends.
Тогда появился другой тигр.
"And after a little while, another tiger appeared." "The tiger said, I'll eat you up!"
Появились другие предложения?
Did you have a better opportunity, perhaps?
У меня появился друг.
I made a friend today.
Показать ещё примеры...