поэтический дар — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «поэтический дар»

поэтический дар — другие примеры

У одного склонность к одному, у другого — к другому, а у Синтии есть поэтический дар.
I've often observed that some have a talent for one thing and some for another. Cynthia inclines more towards poetry.
Лоррейн ведь и сама не знала о своем поэтическом даре.
Lorraine didn't know she was a poet.
Чтобы нам прилично выспаться, вся надежда — на твой поэтический дар.
Our hopes of a decent night's sleep are resting on your poeticism.