пошёл против воли — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пошёл против воли»
пошёл против воли — go against
Мияги нарушил традицию, пошёл против воли родителей.
Miyagi break with tradition, go against parent arrangement.
Я не могу пойти против воли пророков.
I can't go against the Prophets.
Но если вы пойдёте против воли пациентки, вы обвините её во лжи.
"But if you go against the patient's wishes, you're calling her a liar.
Джей, я не могу пойти против воли моей матери.
Jay, I cannot go against my mother's will.
Ты и впрямь спрашиваешь, потеряешь ли наследство, если пойдёшь против воли отца?
You are really asking if you stand to lose your inheritance if you go against your father's wishes.
Показать ещё примеры для «go against»...