пошло не так у тебя — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пошло не так у тебя»
пошло не так у тебя — другие примеры
Если снова что-то пойдет не так у тебя и ведьмы, я с удовольствием позволю бонни умереть.
If it comes down to you and the witch again, I will gladly let Bonnie die.
Я не знаю, что пошло не так у тебя, старик, но мы обязательно выясним.
I don't know what went wrong for you, man, but we are gonna find out.