пошла на юрфак — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «пошла на юрфак»
пошла на юрфак — went to law school
Он пошел на юрфак, а я стал работать на Тонина.
Yeah, he went to law school. I went to work for the Tonins.
Когда ты пошла на юрфак, мама с папой платили за это, верно?
When you went to law school, Morn and Dad paid for it, right?
Я пошла на юрфак, думая, что смогу уберечь от этого других.
So, I went to law school thinking I'd be able to stop this hell from happening to someone else.
И надеюсь, ты не пойдёшь на юрфак, потому что это не твоё, и не думаю, что мир нуждается в очередном юристе.
And I hope you don't go to law school 'cause I don't think that's you, and I-I don't think the world needs another lawyer.
— Мм, вот поэтому я и не пошла на юрфак.
— Mm, this is why I didn't go to law school.
Показать ещё примеры для «went to law school»...