пошатнувшийся — перевод на английский
Варианты перевода слова «пошатнувшийся»
пошатнувшийся — другие примеры
Это пошатнувшееся здоровье моего отца расстроило её.
It's my father's failing health that's upsetting her.
Восстановить пошатнувшиеся отношения милорда — наш долг.
And recovering my lord's strayed relations is an urgent duty.
Теперь ею пожертовали, ради спасения пошатнувшегося положения.
Now she has been sacrificed to save its faltering fortunes.
Отец Филарет, проявляет милость к тебе и призывает жить в его покоях, дабы поправить твое пошатнувшееся здоровье.
Father Filaret shows his kindness He wants you to live in his chamber to mend your health.
Пошатнувшийся образ Венди Скотт-Карр явно может оживить перспективы забуксовавшей кампании бывшего прокурора штата Питера Флорика.
A hobbled Wendy Scott-Carr can clearly revive the lagging campaign prospects of ex-state's attorney Peter Florrick.
Показать ещё примеры...