пошатнувшееся здоровье — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «пошатнувшееся здоровье»

пошатнувшееся здоровье — другие примеры

Это пошатнувшееся здоровье моего отца расстроило её.
It's my father's failing health that's upsetting her.
Отец Филарет, проявляет милость к тебе и призывает жить в его покоях, дабы поправить твое пошатнувшееся здоровье.
Father Filaret shows his kindness He wants you to live in his chamber to mend your health.
Эта одержимость не идёт на пользу вашему пошатнувшемуся здоровью.
This obsession of yours, it cannot be good... for your already fragile health.