почётный председатель — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почётный председатель»

почётный председательhonorary chairman of

Кариссими Амичи... почетный председатель... фонда Мишеля Корлеоне... моя дочь, Мери Корлеоне.
The honorary chairman of the Vito Corleone Foundation, my daughter, Mary Corleone.
Этьен Дэваньён, Почётный Председатель Группы Билдерберга, а так же глава её комитета регулирования.
Etienne Devignon is the Honorary Chairman of the Bilderberg Group, — as well as the head of its steering committee.
Я — почётный председатель клуба бездельников.
I'm an honorary chairman of the layabout club.
Сейчас он почетный председатель Тхэ Хён Групп.
Now, Hwang In Group's honorary Chairman.
Также спасибо, что выбрали меня почетным председателем конкурса красоты.
Thank you also for designating me honorary chairman of the beauty contest.