почувствовать себя немного — перевод на английский

почувствовать себя немного — feel a little

От чего мой член, почувствовал себя немного странно.

And that made my wiener feel a little weird.

Я подумала маленький обеденный Эль Фреско может помочь ей почувствовать себя немного менее депрессивно.

I thought a little dining Al fresco might help her feel a little less depressed-o.

а вообще хороший вопрос о, я не знаю может быть потомучто я живу слишком хорошо, и я просто захотела почувствовать себя немного менее человеком

Oh, I don't know. Maybe my life was going too well, and I just wanted to feel a little less human. Ugh!

Мам, я надеюсь, если ты почувствуешь себя немного не в себе, ты дашь мне знать.

Mom, I would hope that if you're starting to feel a little not like yourself that you would tell me.

Полагаю, ты захочешь прочесть это письмо сам, когда почувствуешь себя немного получше.

But I think you're gonna wanna look at that letter yourself... when you feel a little better.

Показать ещё примеры для «feel a little»...