почувствовали тошноту — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почувствовали тошноту»

почувствовали тошнотуfelt sick

Я почувствовал тошноту, мне захотелось плакать.
I felt sick. I felt like crying.
Ты почувствовала тошноту и тебя вырвало.
You felt sick and were puking.
Воспользуйтесь урной, если почувствуете тошноту.
Use the bucket, if you feel sick.
Лучше было быть избитым, чем снова почувствовать тошноту и испытать ту ужасную боль.
It being better to be hit at like that than want to sick and feel that horrible pain.
advertisement

почувствовали тошнотуfeel nauseous

Вы можете почувствовать тошноту.
You may feel nauseous.
Если ты почувствуешь тошноту, просто скажи и я сразу остановлюсь.
If you feel nauseous, just say the word and I'll pull right over.
Они, возможно, ядовиты, так что если почувствуете тошноту,
It's potentially toxic, so if you feel nauseous
advertisement

почувствовали тошноту — другие примеры

Итак,... когда вы почувствовали тошноту.
So... When did you first feel nauseous?
Я почувствовала тошноту.
Oh, I was just feeling nauseous. So you came to the garage?
И потом я почувствовала тошноту и... Ты в порядке?
We are monsters, Mitchell.
Когда почувствуете тошноту, постарайтесь не отвлекаться от фотографий.
As the nausea builds, try to stay focused on the images.
Когда я увидел, что Эйвери упал с моста, я почувствовал тошноту.
When I saw Avery fall off the bridge, I felt sick to my stomach.
Показать ещё примеры...