почтовый индекс — перевод на английский

«Почтовый индекс» на английский язык переводится как «postal code» или «ZIP code».

почтовый индекс — postal code

Зачем вам сейчас мой почтовый индекс?
Why do you need my postal code now?
В таком случае, не могли бы вы назвать свой почтовый индекс?
In that case, could I have your postal code?
У меня есть почтовый индекс, Это всего лишь число число, Есть номер социального страхования, И код плательщика налога.
I've got a postal code, just a number, another for the social security, and for the taxes.
Почтовый индекс на конверте с бусинами совпадает с адресом одного из них -
The postal code the orange beads were mailed from, it matches the address of one of the parents-
Национальная система шестизначных почтовых индексов мистера Бенна.
Mr Benn's nationwide six-figure postal coding system.
advertisement

почтовый индекс — zip code

Я даже дал ему твой почтовый индекс.
I even gave him your zip code.
Или почтовый индекс.
Or the zip code.
Местный почтовый индекс.
A local zip code.
Чтобы найти кинотеатр поблизости от вашего дома пожалуйста введите ваш почтовый индекс.
To find the theatre nearest you please enter your five-digit ZIP code now.
— Почтовый индекс?
— Zip code?
Показать ещё примеры для «zip code»...
advertisement

почтовый индекс — postcode

Похоже на почтовый индекс здания.
Seems to be a postcode for a building.
Я запустила всенародный поиск непрерывной односторонней закачки файла размером 57.3 мегабайта за пару минут до 03:16, мне удалось получить почтовый индекс.
I ran a nationwide traceback on uninterrupted one-way uploads of precisely 57.3 meg in the minutes leading up to 3:16, and the closest I can get is a postcode.
Ну, вы же дали мне почтовый индекс курёнка, а также его предсмертные предпочтения в еде.
Well, you've given me a postcode for the chook as well as its pre-death eating habits.
"Да, это правильный Почтовый индекс.'
'Yes, that is the correct postcode.'
Почтовый индекс Джо Пауэрс.
Jo Powers' postcode.
Показать ещё примеры для «postcode»...