почтовый адрес — перевод на английский

почтовый адрес — mailing address

Вы могли бы дать его почтовый адрес?
Could you give me his present mailing address?
Использует мой дом в качестве почтового адреса.
He uses my house as a mailing address.
— Tы решил использовать мой почтовый адрес. — Но в общем, да.
You want to use my mailing address?
Я не вижу номер карточки социального страхования почтового адреса, даже номера телефона.
I don't see a Social Security number mailing address, even a phone number.
Хорошо... если он использует этот дом, как свой почтовый адрес, скорей всего он живет где-то рядом.
Okay, well... if he's using that house as his mailing address, chances are he's staying someplace nearby.
Показать ещё примеры для «mailing address»...
advertisement

почтовый адрес — email address

У него занимает 10 минут напечатать почтовый адрес.
Took him 10 minutes to type in an email address.
Любой из 4400 который обратится в Центр за помощью, получит электронный почтовый адрес.
Any 4400 who contacts the center for help will be given an email address.
Это почтовый адрес с той записки.
This is the email address from the envelope.
Джо, мы определили, что непристойная фотография была отправлена тобой, потому что ты отправил ее с личного почтового адреса, stinkmaster69@alumni.sarahlawrencecollege.edu.
Joe, I've determined that the lewd picture was sent by you because you sent it from your personal email address, stinkmaster69@alumni.sarahlawrencecollege.edu. Really?
Это напомнило мне, что я должна узнать ваши почтовые адреса.
Which reminds me, I should get your email addresses.
Показать ещё примеры для «email address»...