почти всё утро — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почти всё утро»

почти всё утроmost of the morning

Нас не будет почти все утро
We'll be going out for most of the morning.
Без лишних эмоциональных замечаний могу сказать вам, что он провел почти все утро, проверяя, не поступили ли вы в какую-либо больницу.
TIM: Without making any emotional judgments, I can tell you that he spent most of the morning checking various hospitals to see whether you've been admitted as a Jane Doe.
advertisement

почти всё утро — другие примеры

Мисс Ньюберг скзазала, он скрытничал куда направился и его телефон переключен на голосовую почту все утро.
Ms. Newberg said he was cagey about where he was headed, and his phone's been going to voicemail all morning.
Почти всё утро я беседовал с матерью Дебби Нипплз.
I just spent the better portion of the morning talking with Debbie Nichols' mom.
Почти всё утро я провела одна в спальне.
I spent most of the morning alone in my bedroom.