почтил нас — перевод на английский

почтил нас — honour us

Вулкан почтил нас вашим присутствием.
Vulcan honours us with your presence.
На долго вы почтили нас своим присутствием, господин?
— And how long will you honour us with your presence, my lord?
advertisement

почтил нас — другие примеры

Ваш отец, господин граф, почтил нас своим присутствием на той неделе.
Your father, the Comte... did us the honor of dining with us last week.
Ваша Светлость слишком добры, почтив нас своим визитом.
Your Lordships are too kind to come at this our.
Ты почтил нас своим появлением.
You grace us here with your presence.