почтенная дама — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почтенная дама»

почтенная дама — другие примеры

Ну, это будет приятно — служить почтенной даме со строгим распорядком, которая ценит спокойную жизнь.
Well, it'll be a pleasure to serve a respectable lady with a strict routine who appreciates the quiet life.
Представлял вас более почтенной дамой.
I was expecting someone more, uh, matronly.
Если эти почтенные дамы не увидят крови на яйце голубя, то это будет означать, что предполагаемая невеста осквернена.
If these royal matrons witness no blood upon entry of the pigeon's egg, it is deemed that the prospective bride has been defiled.