почитать одну — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почитать одну»

почитать однуread one

— Можно мне почитать одну?
— Can I read one?
Почему бы тебе не присесть и не почитать одну из твоих книг про трупы?
Why don't you go sit and read one of those dead body books of yours?
Например, три дня назад я дала ему почитать одно эссе, и он так обрадовался.
Like, I gave him my essay three days ago, and he's so excited to read it.
Я мог бы с выражением почитать одну из её книг.
You know, I could, like, maybe... I could do a dramatic reading of one of her books.
advertisement

почитать одну — другие примеры

Нет, лучше почитай один.
No, you should read over it alone.