почесать голову — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «почесать голову»

«Почесать голову» на английский язык переводится как «scratch one's head».

Варианты перевода словосочетания «почесать голову»

почесать головуscratch my head

А если ты вытянешь свою шею, как подъемный кран то придется долго тянуться рукой чтобы почесать голову.
If you craned your neck like a crane... you'd have to stretch your arm way up to scratch your head.
Сильвестр, если все нормально почеши голову.
Sylvester, if you're okay, scratch your head.
Я должна была пойти почесать голову.
I had to go scratch my head.
Мы будем использовать сигналы. Может быть я почешу голову или.. Ага.
We'll work out a signal-— maybe I'll scratch my head or-— yeah.
Он почесал голову много.
He's scratching his head a lot.
Показать ещё примеры для «scratch my head»...