почему я не — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почему я не»

почему я неwhy didn't i

Почему я не увёз её куда-нибудь?
Why didn't I take her away somewhere?
Ну почему я не послушался себя?
Why didn't I listen to myself?
Ну почему я не остался в сточной канаве!
— Oh. Why didn't I stay in the gutter where I was well-off?
Ваше величество, это я виновата! Ну, почему я не сказала принцу всё в лесу?
It's my fault, why didn't I tell everything to the prince?
Знаете, почему я не хотел, чтобы вы ломали мой зонтик.
YOU KNOW, THAT'S WHY I DIDN'T WANT YOU TO BREAK MY UMBRELLA.
Показать ещё примеры для «why didn't i»...