почему ты просто не — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «почему ты просто не»
почему ты просто не — why didn't you just
Почему ты просто не пришел в участок?
Why didn't you just walk into the station?
Почему ты просто не объяснил им ситуацию?
Why didn't you just explain the situation to them?
Почему ты просто не оставишь его в покое?
Why didn't you just leave him alone?
Почему ты просто не позвал его по имени?
Why didn't you just call out his name?
Почему ты просто не сказал нет?
Why didn't you just say no?
Показать ещё примеры для «why didn't you just»...
advertisement
почему ты просто не — why don't you just
Почему ты просто не признаешься, что ты просто эгоист?
Why don't you just admit that you're a selfish prick?
Почему ты просто не позвонишь и не спросишь его?
Nothing's impossible. Well why don't you just call him and ask him and m— maybe he'll say yes.
Почему ты просто не выгонишь ее?
Why don't you just kick her out.
Почему ты просто не скажешь мне название улицы?
Why don't you just tell me the name of the street?
Почему ты просто не отпустишь нас?
Why don't you just let us go?
Показать ещё примеры для «why don't you just»...
advertisement
почему ты просто не — why can't you just
Почему ты просто не можешь признать, что ты эгоист?
Why can't you just admit that you're a selfish prick?
Почему ты просто не можешь оставить меня в покое?
Why can't you just leave me alone?
Почему ты просто не можешь сказать кто это?
Why can't you just tell me who it is?
Почему ты просто не можешь сказать мне сейчас?
Why can't you just tell me now?
Стивен, почему ты просто не можешь сказать, что Брук не горячая?
Steven, why can't you just say that Brooke's not hot?
Показать ещё примеры для «why can't you just»...
advertisement
почему ты просто не — why don't you
Почему ты просто не застрелишь меня и не покончить с этим?
Why don't you shoot me and get it over with.
— А почему ты просто не пошлешь его?
— Why don't you send him?
Почему ты просто не скажешь о том, что чувствуешь?
Why don't you tell me how you feel?
Почему тебе просто не купить?
Why don't you buy one?
Почему ты просто не попросишь ее помочь?
Why don't you ask Abigail for her help?
Показать ещё примеры для «why don't you»...
почему ты просто не — why didn't you
Почему ты просто не попросила меня?
Why didn't you ask for those?
Почему ты просто не пришел ко мне?
Why didn't you come to me?
Почему ты просто не пришел в пентхауз?
Why didn't you come up to the penthouse?
Почему ты просто не прирезал меня, когда у тебя был шанс?
Why didn't you cut me up when you had the chance?
— Почему ты просто не привязал ее к кровати?
— Why didn't you tie her to the bed?
Показать ещё примеры для «why didn't you»...
почему ты просто не — you just
Почему ты просто не покажешься?
Why don't you just not show up?
Почему ты просто не пошла в гостиницу?
Why not you just go to a hotel?
Почему ты просто не можешь позвонить Маршаллу?
Can't you just call Marshall?
Почему ты просто не загрузишь их в компьютер?
Why not just download them to the computer?
Почему ты просто не сядешь на стул?
Why not just have a stool over here?
Показать ещё примеры для «you just»...