почему ты не отвечаешь — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «почему ты не отвечаешь»

почему ты не отвечаешьwhy don't you answer

— Джимми, почему ты не отвечаешь?
— Jimmy, why don't you answer the man?
Почему ты не отвечаешь мне?
Why don't you answer me?
Плохо, почему ты не отвечаешь на мои письма?
Terrible. Why don't you answer my letters?
Почему ты не отвечаешь, когда я зову?
Why don't you answer when I call?
— Сынок, почему ты не отвечаешь?
— Son, why don't you answer? — I'm here.
Показать ещё примеры для «why don't you answer»...
advertisement

почему ты не отвечаешьwhy didn't you answer

Почему ты не отвечаешь?
Why didn't you answer?
Почему ты не отвечал?
Why didn't you answer?
Почему ты не отвечаешь мне, а?
Why didn't you answer me, huh?
Почему ты не отвечал на телефон?
Why didn't you answer your phone?
Тогда почему ты не отвечала на звонки?
Why didn't you answer the phone?
Показать ещё примеры для «why didn't you answer»...
advertisement

почему ты не отвечаешьwhy aren't you answering

Почему ты не отвечаешь?
Why aren't you answering? !
Почему ты не отвечаешь?
Why aren't you answering ?
Форман, почему ты не отвечаешь?
Foreman,why aren't you answering?
Почему ты не отвечаешь, когда я зову?
Why aren't you answering?
Почему ты не отвечаешь на мой звонок?
Why aren't you answering my call?
Показать ещё примеры для «why aren't you answering»...
advertisement

почему ты не отвечаешьwhy haven't you answered

Почему ты не отвечал на мои смски?
Why haven't you answered my texts?
Почему ты не отвечал на мои звонки?
Why haven't you answered my calls?
Почему ты не отвечала на мои сообщения?
Why haven't you answered my pages?
Почему ты не отвечал?
Why haven't you answered?
Почему ты не отвечал на мои звонки?
Why haven't you answered any of my calls?
Показать ещё примеры для «why haven't you answered»...

почему ты не отвечаешьwhy won't you answer

Почему ты не отвечаешь?
Why won't you answer?
Почему ты не отвечаешь на мои звонки?
Why won't you answer my calls?
Почему ты не отвечаешь?
Why won't you answer it?
Дебби, почему ты не отвечаешь?
Debbie, why won't you answer us?
Почему ты не отвечаешь на вопрос?
Why won't you answer our questions?
Показать ещё примеры для «why won't you answer»...

почему ты не отвечаешьanswer

Почему Ты не отвечаешь?
Why do You not answer me?
Почему ты не отвечаешь?
Why do you not answer me?
Почему ты не отвечаешь своей тете?
Answer your aunt!
А почему ты не отвечаешь?
Answer!
Почему ты не отвечаешь на звонки?
Aah! Are we not answering our phone these days?
Показать ещё примеры для «answer»...

почему ты не отвечаешьwhy didn't you pick up

Ну и почему ты не отвечала?
Okay,look, why didn't you pick up?
Почему ты не отвечала?
Why didn't you pick up?
Почему ты не отвечал на телефон?
Why didn't you pick up your phone?
Кэролайн, почему ты не отвечаешь?
Caroline, why didn't you pick up?
Почему ты не отвечаешь?
Why didn't you pick up?
Показать ещё примеры для «why didn't you pick up»...

почему ты не отвечаешьwhy weren't you answering your

Где ты была ? Почему ты не отвечала на звонки ?
Why weren't you answering your phone?
Почему ты не отвечала на звонки?
Why weren't you answering YOUR phone?
Почему ты не отвечал на звонки?
Why weren't you answering your phone?
Почему ты не отвечал на сотовый?
— You weren't answering your phone.
Я хочу знать, почему ты не отвечала на телефон.
I want to know why you weren't answering your phone.

почему ты не отвечаешьwhy haven't you returned

Тори Кемп хочет знать, почему ты не отвечаешь на её звонки.
Tori Kemp wants to know why you haven't been returning her calls.
— Хотела узнать, почему ты не отвечаешь на звонки.
I want to know why you haven't been returning my calls.
Почему ты не отвечал на мои звонки?
Why haven't you returned my calls?
Почему ты не отвечаешь на мои смс?
Why haven't you returned my messages?
Я имею в виду, почему ты не отвечала на мои смс?
No, I mean why haven't you been returning my texts?